السلام عليكم
أنا أسعد أسعد
من سوريا اعيش بتركيا في مدينة الريحانية
(اللغة الانجليزية (كتابة. قراءة. تحدث
C2
(اللغة التركية(كتابة قراءة تحدث)
مستوى ممتاز
العربية لغتي الأم
لدي خبرة كبيرة بتصميم الجرافيك والطباعة والترجمة
والاستشارات القانونية والموارد البشرية
استطيع الانتقال لاي مدينة ضمن الاراضي التركية
ارجو الاهتمام ولكم جزيل

Hello : Sir

I am Mohammad Alhajji Ahmad from Syria and living in izmir now . And I do not have any problem to relocate to any area or city for work.
I have 4 years experience as a Translator in in the sector of Human Organisations.
I have English Language BA Degree.
English Language (writing,reading,speaking) fluently C2 Level.
Turkish Language (writing,reading,speaking) good B2 Level.
Arabic my Mother Language .

Looking for a new challenge in the Human Organisation as a Translator.

Ready and available to work and no problem to relocate.

Best Regards:
Mohammad Alhajji Ahmad
Senior Translator
Mobile: 05312309620
Whatsup:0537704991
Email: [email protected]
Skype:hary.hary81

Speech and language therapy

Yaman Fattah
Istanbul – Turkey
+90 (537) 8323870
[email protected]
Skype: yaman.fattah
September 28th 1994
Syrian – Turkish

Experience

•Co-Producer
Milutis Films | Istanbul – Turkey | June, 2018 – October 18, 2019
- Co-producer and translate (developing and conducting interviews, including interpretation and translation; subtitling) on documentary film about cultural food business in Istanbul’s, Yusuf paşa

•Freelance Business Coordination / supply chain
Turkey | February 2016 – present
- Coordinate hospitality accommodation (residency and transportations)
- Insure the required resources (raw materials)
- Coordinate via suppliers / clients (translation and scheduling appointments)
- Arrange shipment plans through cargo services (Land, air and sea freight)
- Arrange the legal process of exporting commodity of different countries/regions
- Make long constant business with clients over following up the supplements and shipments

•Information Management and Reporting Assistant
Sadda Newspaper | Mersin – Turkey | Jun 2014 – January 2016
- Plan distribution regions (based on analysis of refugees and other Arabic foreigners’ hubs)
- Prepare weekly/monthly reports and any other ad-hoc reporting requests on most recent local activities and governmental announcements on regulations on residency and services for refugees and other foreigners
- Coordinate schedules for Advertisers of products and public services.

•Qnushyo Social Center – Volunteer
Istanbul – Turkey | September 2017 – present
- Teach music and guitar lessons for kids (age 6-13)
- Party and workshop activities planer for kids (age 3-10)
- Translate for participants in different governmental facilities of different social service needs  Linking donators with Qnushyo for different social service needs of the participants
- Manage and organize the kids’ classes depending on their ages

•Independent Translator/Interpreter – Volunteer
Istanbul and Mersin – Turkey | 2015 – present
- Hospitals, Directorate General of Migration and other governmental and private facilities for refugee communities and ecstatics patients

Education

2014 Private High School Ebna’u’l-Hayat, Mersin – Turkey

Skills •Language

- Arabic: Native language
- English: Proficient in reading, writing and speaking.
- Turkish: Proficient in reading, writing and speaking.
•Computer
- Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)
•Communication
- Advanced skills in negotiating / trading acquired from different business and trade experiences
- Advanced skills in service and commodity provision (supply chain) gained through networking and researching skills
- Advanced skills in interpreting dialogues within Arabic – English – Turkish
- Advanced skills in translation acquired from subtitling short movies and journalism reports

I look forward to elaborating on how my specific skills and abilities will benefit your organization.

respectfully,
Yaman Fattah

Kokpar B. Wohwoh, BSc. MPH

Cell: +816-588-9496│Email: [email protected]│ 4913 Riverside, 64150 Missouri, USA

Career Summary

Career Summary

6+ years in an international organization’s management in a resource-limited and unstable environment. My technical experience includes management of international non-governmental organizations, designing integrated health and development programs, qualitative and quantitative research, emergency response, budget planning and management, research, monitoring and evaluation (M&E), training, writing narrative report and grant proposal. I served as an M&E Specialist with eHealth Africa, Center for Disease Control funded Ebola Epidemic project. During my term of office, I designed and followed out the budget, developed and managed M&E System. Prior to my work with eHealth Africa, I served as M&E Coordinator with Heart to Heart International Ebola Emergency epidemic in Liberia where I trained local staff in conducting a baseline study, composition and narrative report, preparation of grant proposal, data analysis interpretations. I directed emergency and disaster management programs in Liberia and managed large-scale projects funded by the International Federation and International Committee of Red Cross and Red Crescent Societies. UNHCR, UNICEF. I am a diploma Physician Assistant from the Tubman National Institute of Medical Arts in Liberia; a degree in Public Health from the Mio University in Nairobi, Kenya, earned a BSc in Zoology from the University of Liberia and am a student at the Denver University in the USA reading Organizational Leadership with Project Management concentration. I am performance-driven with the ability to work with multi-cultural teams and fluent in English with knowledge of basic French. Work History

Apr. 2017- Oct. 2017: Independent Consultant, Ebola Evaluation Project, International Business & Technical Consultants Inc. (IBTCI), Liberia

Duties:
Led the project team in the delivery services as required by the IBTCI Ebola Response Evaluation project in Liberia.
Coordinated, managed and ensured that the project deliverables were achieved as planned.
Provided a range of evaluation services including the conduct of 40 focus group discussions and 20 Key informant interviews in three counties in Liberia.
Recorded the results of field interviews in English, and transferred weekly to Public Health Team Leader, Public Health Advisor, and Project Director.
Prepared project plans, procedures, and method statements.
Planned logistics and trained field staff in data aggregation and information management.
Designed and supervised the project budget against proposed intervention and objectives.
Prepared and submitted the final financial expense of the project to the IBTCI representative.

Key achievement:
The aggregated data were analyzed and documented with recommended solutions for future epidemic, intervention and quality control.

Kokpar B. Wohwoh, BSc. MPH
Page 2 of 6
• Aug. 2015 – Jun. 2016: Monitoring and Evaluation Specialist, eHealth Africa- Liberia
• Duties:
• Accomplished monitoring and evaluation system for health projects across 15 counties.
• Conducted routine monitoring and report writing on all health systems projects.
• Contributed to team preparation of field visit reports, technical papers, program assessment synthesis, strategic policy, and programming decisions.
• Managed routine quality program data to measure key program indicators and deliverables.
• Translated project reports into policy-relevant recommendations for policymakers.
• Provided needs-based training and technical assistance to health systems staff.
• Provided routine mentorship and supportive supervision of relevant health systems field staff.
• Conducted regular data quality assessment (DQAs) to inform continuous quality improvement (CQI).
• Prepared detailed program report and provided feedback to the Country Director and to relevant e-Health staff and departments.
• Key achievements:
• Designed a monitoring and evaluation system for health in 15 counties in Liberia.
• Ebola Treatment Unit (ETU) based reports used by the Ministry of Health and partners to improve strategy in post-Ebola n intervention

Nov. 5, 2014 – Apr. 2015: Monitoring and Evaluation Coordinator, Heart to Heart International Emergency Ebola Response project, Liberia

Duties
• Prepared a comprehensive monitoring and evaluation framework in compliance with USAID/OFDA strategy.
• Trained M&E staff and program staff to carry out effective monitoring of task activities.
• Administered integrated periodic monitoring & evaluation of ongoing interventions.
• Worked with the government and international partners in developing monitoring tools used to track patients’ records, defaulters and contact tracing.
• Participated in M&E related meetings with donors, international partners, and government.
• Supported the writing and submission of project status reports, including donors and line ministries.
• Key achievements:
• Documented Heart to Heart International methods and effects around the Ebola case management at the Ebola treatment center and community level.
• Documented and shared best practices on data aggregation of suspected and confirmed Ebola for future decisions and intervention.

Kokpar B. Wohwoh, BSc. MPH Page 3 of 6

May 2013 – Oct 2013: Consultant -Research, Monitoring, and Evaluation (M and E) Specialist American Institutes for Research (AIR), Monrovia, Liberia?

Duties:
• Established M&E framework and instruments used for data aggregation, information entry, and analysis.
• Coordinated AIR Girls Opportunities to Access Education project in three counties.
• Coordinated and led international evaluation with prompt analysis and dissemination among stakeholders.
• Trained project staff on data collection, data management, analysis, and report writing.
• Conducted regular monitoring of ongoing intervention in six counties.
• Compiled project impact stories, including collecting qualitative information interest stories that demonstrated project impact on beneficiaries.
• Developed and maintained internal systems for assuring regulatory compliance.
• Prepared project status and closeout reports for funding agencies.

Key achievements:
• Built the capacity of seventy-three project staff on data collection, data management, analysis and report writing.
• Documented lessons learned and best practices for the Girls Opportunities to Access Education project.

Apr. 2009 – Oct. 2012: Director of Health Care, Liberia National Red Cross Society (LNRCS), Monrovia, Liberia
Duties
• Planned and managed and oversaw all functions, operations, and programs of the Public Health Unit
• Supervised health and disaster integrated the community-based program in 15 neighborhoods.
• Coordinated the development of $2 million United States dollars project for planned for three years.
• Conducted and provided oversight of strategic preparation and personnel management.
• Utilized the political environment to maximize collaboration with new partnerships of ongoing intervention.
• Established the overall success criteria for a project, including; time, cost, technical and operation limitations.
• Represented Department and Country on local and regional and statewide and advisory commissions.
• Developed monitored and evaluated programs and procedures in the Department of Public Health and Disaster Management
• Preparing status reports for use in communication to stakeholders.
• Liaised with human resources and conducted staff annual performance assessments.
• Key achievements:
• Coordinated the development of $2 million United States dollars project for three years
• The project improved access to basic health services for 396 beneficiaries in hard to reach rural communities.

Kokpar B. Wohwoh, BSc. MPH
Page 4 of 6

Jun.2004- Jan. 2005: Medical Coordinator: International Medical Corps (IMC) South-Central Somalia
Duties:

• Planned and succeeded in managing an integrated community-based public health and water and
• sanitation program.
• Managed technical staff that provided direct technical assistance to districts, health officers and community health workers.
• Trained and mentored community health workers on managing integrated community-based emergency health programs.
• The communicated project directly to the clients, colleagues, collaborators, and suppliers.
• Prepared program status reports, security and associated affairs.
• Key achievements:
• The integrated community-based public health and water and sanitation program benefited 1,500 vulnerable residents of 33 community residents.
• Trained and mentored 93 community health workers in managing integrated community-based emergency health programs in hard-to-reach communities.

Mar. 2004 – Jun. 2004: Medical Officer: International Medical Corps (IMC) Monrovia, Liberia,
Duties:

• Leveraged network of major accounts across project sites and provided technical assistance, monitored and evaluated health interventions.
• Designed and executed emergency projects for over 65,000 internally displaced persons (IDPs) and the host population.
• Conducted in-service training for 25 medical staff in managing diseases with potential outbreaks, and emergency referrals.
• Organized and participated in developing the organization, strategic and project operational plans.
• Represented the institution at medical coordination and stakeholder meetings.
• Maintained good working relationships with the MOH, WHO, OFDA, District Health teams, and the residential areas.
• In collaboration with the Security Officer, monitored the local security office and submitted security status reports to the Head of Mission.
• Prepared program status and monthly program reports for donors and the collaborators.

Key achievements:
• Led the team and we provided medical services to over 65,000 internally displaced persons (IDPs) and the host population.
• Built capacity of 25 medical staff in managing diseases with potential outbreaks, and emergency referrals.

Kokpar B. Wohwoh, BSc. MPH
Page 5 of 6 Academic Qualifications 2011: Master of Public Health (MPH) Degree, Moi University, Nairobi, Kenya 2007: Bachelor of Science Degree in Zoology and Chemistry, College of Science and Technology University of Liberia.

2019: Student, Master of Health Administration -MHA with Project Management Concentration Park University, Kansas City, USA Continuous Professional Development

2012: Managing Development Program for Managers and Leaders in Health Organization, Accra, Ghana
2010: Certificate – Health Systems Research, African Medical and Research Foundation Nairobi, Kenya
2010: Certificate – Monitoring and Evaluation, African Medical and Research Foundation Nairobi, Kenya
2008: Certificate – Leadership and Management Development, Kenya Institute of Management (KIM), Nairobi,
Kenya Skills

• Proposal and concept writing
• Project cycle management
• Project monitoring and evaluation
• Staff management Negotiation
• Research Contract administration
• Technical report writing Language

Excellent English reading, speaking, and writing skills. Working knowledge of French. Beginner in Information Technology

Strong data analytics and computer skills (Word, Excel, PowerPoint, Publisher, MS Project) Kokpar B. Wohwoh, BSc. MPH

Page 6 of 6

References

Sodey Comfort Lake
Jackson F. Doe Memorial Regional Referral Hospital
Tappita City, Lower Nimba County, Liberia
Mobile: 231886600665 /231777351455
Email: [email protected]

Dr. Moses Missisquoi
Country Director
Clinton Health Access Initiative (CHAI)
2nd Floor
Ministry of Health
Monrovia, Liberia
Mobile: +231886383487
Email: [email protected]
[email protected]

Dr. Jeanetta K. Johnson
Secretary-Genera
Liberia College of Physicians and Surgeons
Corner of 12th Street & Russell Avenue
Sinkor, Monrovia, Liberia
Mobile: 231777513841/231886513841
Email: [email protected]

Kokpar B. Wohwoh

Male
Public Health Specialist with Disaster Management and Preparedness concentration with over 5 years working experience in crisis zone including Somalia and Liberia.

Valid Rajab
school social worker
from Mersin/turkey

Muhammed Elnatür
Turkey,istanbul
Applied science university, Bachelor degree of Pharmacy2005
Work Experience

IBN ZUHUR PHARMACEUTICALS Director, Sep 2007 – Jan 2006 Role : Tablet section Asia pharmaceutical production Pharmaceutical

Medical representative, Nov 2010 – Feb 2008 Role : Worked on Otc and insulin medications

Mohamad Alnatour pharmacy Owner and director of the pharmacy, Dec 2015 Jan 2012
Role : Manage pharmacy buying from market and selling to patients. Explaining use and side effect of medication and related information

Yasham eczane Pharmacist asistant, Jul 2017 – Mar 2016
Role : Receive Give medications and other otc to patients, give information about use and side etffect

Care and more Marketing assistant and supervisor, Dec 2019 – Jul 2017
Role : Planning. information sUDervision preparing materials, tracking solving problems

Eyad Alsaman, Syrian living in France, Paris.
Bachelors in Economics, Master 1 in Finance.
6 Years of experiences in Development, Youth, and Education programs in different NGOs including Anna Lindh Foundation, ToG, PSTIC.
Good experience in workshops concerning different topics, for instance, civility, migration and Media.

Greetings,
My name is Yousif Hameh
I believe that my strong technical experience and my administrative and managerial skills will make me a very competitive candidate.
The key strengths that I possess include:
• More than five years of experience in working with humanitarian agencies in different departments;
• More than three years in Youth Programs, responsible for:
 Managing the overall day to day implementation of the youth program in Erbil governorate, working closely with both the senior management and the support staff (finance, operations, administration and security) to ensure activities are implemented according to schedule and budget, and maintaining and managing the team work plan ensuring targets are met.
 Supporting the youth program team to ensure the smooth operation of the adolescent friendly spaces in and around Erbil,
 Troubleshooting and problem-solving logistical and coordination issues to ensure smooth program implementation,
 Coordinating with program’s staff and partners regularly ensuring coordination and timely implementation,
 Working closely with and coordinating with local partners and liaising with the local authority and community leaders.
 Focal point for the partnership with the CBOs, and developing their capacity.
• Well-honed operational and programmatic skills. Including full comprehends to procedures & policies of procurement, finance, and emergency & development programs.
• The ability to anticipate job’s needs, follow through on all procedures and policies and professionally handle sensitive situations; and
• Computer proficiency, including a very good experience in MS Office Word, Excel, and PowerPoint.
• I’m currently studying Sustainable Development MSc at University of Sussex, which enhanced and enriched my technical skills.

Best regards,
Yousif

مرحبا
محمد عبد المجيد
خريج جامعة حلب كلية الطب
اختصاصي جراحة بولية وزارة الصحة

Have a nice day,,

I am writing in regard to the pursuit of your organization to recruit the professionals. As a candidate with extensive experience in accounting and auditing, I am highly skilled in effective hard-working, computer proficient, MS Office…
The opportunity to join the organization interests me because it’s one of the leading organizations that serve a medical services and relief worldwide.

As my wide experience for more than 15 years in accounting and auditing ; audit the NGOs work in Jordan I can efficiently execute review financial statements and Act financial analysis for them…
So, if you are looking for an organized accountant or auditor you are welcome to contact me to arrange an interview.

by the way, this time I accomodate in Turkey, Istanbul and attend a Turkish courses and will happy to meet you..

Regards,
Mohammad

I am a doctor graduated this year from turkey I am 24 years old and I have turkish citizinship biside my syrian citizinship I know turkish ver well and english I can work on translating medical reports from arabic english or turkish to any one of these three languages

Muhannad Saeed Al-Said – Faculty of Education – graduation 2103 _ Experience in the field of education and protection _ I hope to get a job with you _ I live in Syria – Idlib

Hello every one, I am Eyad Al hariri, I live in Turkey.
bachelor of English-Arabic translation .
ICDL ,International Computer Driving License.
I would like to work with you if I have the opportunity.
thank you for your effort of helping people..

ahmad otry
Hi, I am a pharmacist. I have 3 years of experience in work and I have experience working in humanitarian organizations. I speak Arabic and English. I work on office software. I am Syrian. I hope to have the opportunity to work for your organization.I live in Mersin

Hi…
i am meyzar elhamade 25 years , i am syrian and i have turkish natinality ,
skills : word . excel
turkish driver lisans
e – markting spicialist from google company
experiance for 2 years with many chartities in syria and turkey.

Hello,
I have B.A. in Psychology and Economics and MA in Communication and Public Relations.
My competence areas lies in Psychological Counselling (Brief Therapy Solution Focused), Psychological Profiling& Behavioural Management, and Social Psychology.

Iam obstetrics and gynecology specialist, I have master degree, I hope to work with UOSSM

Hello,
I am interested in doing an internship with UOSSM. I am a graduate student pursuing a degree in Social Psychology with an interest in focusing on work with refugees.
Thank you.

GİRNE AMERİKAN üNİVERSİTESİ PSİKOLOJİ MEZUNUYUM.OKURKEN GAÜ FLYİNG ANGELS SOSYAL SORUMLULUK PROJESİNDE YER ALDIM. AYRICA MUSTAFA KEMAL ÜNİVERSİTESİNDEN PEDAGOJİK FORMASYON ALDIM.TÜRKİYE DE GAZİANTEPTE İKAMET EDİYORUM. 4 YILLIK TECRÜBEYE SAHİBİM. (OKUL,HASTANE VE ÖZEL DANIŞAN ). İNSANLARIN HAYATLARINDA GÜZEL DOKUNUŞLAR BIRAKMAK İÇİN BU EKİBE KATILMAYI İSTİYORUM

انا اسمي مصطفى قربي تخرجت من معهد تمريض بدرجة دبلوم أقيم في سوريا في منطقة ريف حلب الغربي اتمنى العمل والانضمام إلى مؤسستكم

. I completed my undergraduate degree at Fatih University Psychology. During my university years, I worked as an intern at the State Hospital, School and Clinic. At the same time, I took part in social responsibility projects voluntarily.

After graduation, I worked as a psychologist in a private kindergarten. In 2016, I completed Pedagogical Formation education at Erciyes University. Later on, I studied Play Therapy in USA, Collaborative Problem Solving (Harvard University Clinical Psychology Unit) and Anger Management.

In 2018, I started my graduate degree in Clinical Psychology at Esenyurt University. I also work as a Psychological Counselor in a private institution. I try to develop myself in the field of preventive approach on family-oriented children. One of my primary motivation resources is to learn from others and contribute to the solution of the problem

greetings,
My Name is Anas ALmubaied, Syrian national
i have Graduate of Bachelor of Physiotherapy (Hons) from MAHSA University. As a physiotherapy degree graduate, I possess strong communication skills and I have experience in physiotherapy,translation, sales, marketing, and management.
i am currently in turkey Istanbul having tourist residency i interested in working with you as physiotherapist or volunteer with you as physiotherapist intern
you can find me on the following contacts
https://www.linkedin.com/in/anas-almubaied-794843149/
and Facebook account